Specielt kan man bemærke den nye 7-trins karakterskala:
Karakteren 12 gives
for den fremragende præstation, der demonstrerer udtømmende opfyldelse af
fagets mål, med ingen eller få uvæsentlige mangler.
Karakteren 10 gives
for den fortrinlige præstation, der demonstrerer omfattende opfyldelse af
fagets mål, med nogle mindre væsentlige mangler.
Karakteren 7 gives
for den gode præstation, der demonstrerer opfyldelse af fagets mål, med en
del mangler.
Karakteren 4 gives
for den jævne præstation, der demonstrerer en mindre grad af opfyldelse af
fagets mål, med adskillige væsentlige mangler.
Karakteren 02 gives
for den tilstrækkelige præstation, der demonstrerer den minimalt
acceptable grad af opfyldelse af fagets mål.
Karakteren 00 gives
for den utilstrækkelige præstation, der ikke demonstrerer en acceptabel
grad af opfyldelse af fagets mål.
Karakteren -3 gives
for den helt uacceptable præstation
Der er en ganske særligt pudsig detalje ved denne nye
karakterskala. Den er indført med den udtrykkelige hovedbegrundelse, at det
skulle blive muligt at sammenligne danske eksamensresultater med udlandets.
Det var nemlig ikke muligt at lave en oversættelse af 13-skalaen til
internationalt anerkendte standarder.
Ved sommereksamen 2006 gives stadig - dette er sidste gang for
'efter-reformen-elever' - karakterer
efter den gamle uoversættelige skala i stedet for straks at tage den nye
skala i brug. Hvordan skal man så beregne eksamensresultatet ved
studentereksamen 2008, når der de næste år gives karakterer efter en anden
skala? Jo, man oversætter de karakterer, som er givet i den
uoversættelige skala, til den nye skala:
I §19, stk. 3, står der en noget besynderlig tolkning af
hvad manglende kildehenvisning er.
Mon "har anvendt eget tidligere bedømt arbejde uden
henvisning hertil" betyder, at den heldige elev, som til eksamen løber
ind i en opgave, som ligner en allerede rettet afleveringsopgave, kan
bortvises fra den pågældende prøve, hvis han/hun kommer til at bruge en god
formulering fra den opgave uden at henvise til den ("mit eget afleveringssæt
fra 10. november 2005")? Næppe - men det er nu da betænkeligt at skrive så
bastant en formulering i forbindelse med muligheden for bortvisning.
Nogen har også stillet det rimelige spørgsmål, om man har "udgivet
en andens arbejde for sit eget", hvis man fx bruger formuleringen 'da
punkterne ligger fordelt langs regressionslinjen med små og tilsyneladende
tilfældige afvigelser, er det rimeligt at benytte en lineær model',
hentet fra en modelbesvarelse udleveret af læreren - uden at henvise?
Tilføjelse af fx "i væsentligt omfang" ville gøre feltet for
spekulationer om sære situationer mindre... Det gælder i øvrigt for begge
indvendinger - men udtrykket er måske altid indeholdt implicit i juridiske
udsagn?